°¡Á·À» À§ÇÑ Á¤º¸ Facts for Families

- ÁýÁßÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ¾ÆÀ̵é / ÁÖÀÇ·Â-°áÇÌ °úÀ×Çൿ Àå¾Ö -
Children Who Can't Pay Attention / ADHD

Àü³²ÀÇ´ë / Àü³²´ëÇб³º´¿ø Á¤½Å°ú ¼Ò¾ÆÃ»¼Ò³â Á¤½Å°Ç°­Å¬¸®´Ð ÃÖ ¿µ
Âü»ç¶û Á¤½Å°ú À̹̼÷


¹Ì±¹ ¼Ò¾ÆÃ»¼Ò³â Á¤½ÅÀÇÇÐȸ (American Academy of Child & Adolescent Psychiatry)¿¡¼­ º¸È£ÀÚ¿Í °¡Á·À» À§ÇØ ¸¸µç Facts for Families¸¦ ÇØ´ç ÇÐȸÀÇ °ø½ÄÀûÀÎ µ¿ÀǸ¦ ¾ò¾î¼­ ¹ø¿ªÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù. Àд ºÐµéÀÇ ÆíÀǸ¦ À§ÇØ ÀÇ¿ªÀ» ÅÃÇÏ¿´À¸¸ç, ÀϺΠ³»¿ëÀº Çѱ¹ÀÇ »óȲ¿¡ ¸Âµµ·Ï °¡°¨ÇÏ¿´À½À» ¾Ë·Áµå¸³´Ï´Ù. °³ÀÎÀÇ ÇнÀ ¸ñÀûÀ¸·Î¸¸ »ç¿ëÇϽðí, »çÀüµ¿ÀÇ ¾øÀÌ Àü¹®À» ½Æ°Å³ª ºÎºÐÀ» ÀοëÇÏ´Â °ÍÀº ±ÝÇÕ´Ï´Ù. ÇöÀç ³»¿ëÀº Á¶±Ý¾¿ Ãß°¡µÇ¸é¼­ ¼öÁ¤ º¸¿ÏµÉ ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù. Ãʹú¹ø¿ª¿¡ Âü¿©ÇØÁֽŠÀü³²´ëÇб³º´¿ø Á¤½Å°ú ±¸¼º¿ø ¿©·¯ºÐ¿¡°Ô °¨»çµå¸³´Ï´Ù. The Facts for Families are translated by Young Choi, M.D. and the AACAP has not reviewed the content for accuracy.


ºÎ¸ðµéÀº ´ãÀÓ ¼±»ý´ÔÀ¸·ÎºÎÅÍ "¾ÆÀ̰¡ ¼±»ý´ÔÀÇ ¸»À» Àß µèÁö ¾Ê½À´Ï´Ù", ¶Ç´Â "¹Ý¿¡¼­ ¹®Á¦¸¦ ÀÏÀ¸Åµ´Ï´Ù" ¶ó´Â ¸»À» µé¾úÀ» ¶§ ½Ç¸ÁÇÏ°Ô µË´Ï´Ù. ÀÌ·± Á¾·ùÀÇ ÇൿÀ» ³ªÅ¸³»°Ô µÇ´Â ¿øÀÎÀÇ Çϳª°¡ 'ÁÖÀÇ·Â-°áÇÌ °úÀ×Çൿ Àå¾Ö(Attention-Deficit Hyperactivity Disorder: ADHD)'ÀÔ´Ï´Ù.

ADHD°¡ ÀÖ´Â ¾ÆÀÌ´Â ½º½º·Î´Â ÂøÇÏ°í ¾äÀüÇÑ ÇлýÀÌ µÇ±â¸¦ ¿øÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹Áö¸¸, Ãæµ¿ÀûÀÎ Çൿ°ú ÁÖÀÇ·Â ÀúÇϰ¡ ¼ö¾÷À» ¹æÇØÇÏ°í ¹®Á¦¸¦ ÀÏÀ¸Å°°Ô µË´Ï´Ù. ±³»ç, ºÎ¸ð, Ä£±¸µéÀº ¾ÆÀ̰¡ "À߸øµÈ Çൿ"À» Çϰųª ´Ù¸¥ ¾ÆÀ̵é°ú ¹«¾ð°¡ "´Ù¸£´Ù"´Â °ÍÀº ¾ËÁö¸¸, ¹«¾ùÀÌ À߸øµÇ¾ú´ÂÁö Á¤È®ÇÏ°Ô ¸»Çϱ⠾î·Á¿ï ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

¿©´À ¾ÆÀ̵鵵 ¶§¶§·Î ºÎÁÖÀÇ, »ê¸¸ÇÔ, Ãæµ¿¼º, ¶Ç´Â °úÀ×ÇൿÀ» ³ªÅ¸³¾ ¼ö´Â ÀÖÁö¸¸, ADHD¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Â ¾ÆÀ̵éÀº °°Àº ³ªÀ̳ª ¹ß´Þ ¼öÁØ¿¡ ÀÖ´Â ´Ù¸¥ ¾ÆÀ̵鿡 ºñÇØ ÀÌ·± Áõ»ó°ú ÇൿµéÀÌ ´õ ÀÚÁÖ, ±×¸®°í ´õ ½ÉÇÏ°Ô ³ªÅ¸³À´Ï´Ù. ADHD´Â Çзɱ⠾Ƶ¿ÀÇ 3-5%¿¡¼­ ¹ß»ýÇÕ´Ï´Ù. ADHD´Â ¸¸ 7¼¼ ÀÌÀü¿¡ ½ÃÀÛÇϸç, ¼ºÀαâ±îÁö °è¼ÓµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ADHD´Â °¡Á·ÀûÀÎ °æÇâÀÌ À־, »ý¹°ÇÐÀû ºÎ¸ð Áß 25%¿¡¼­ µ¿ÀÏÇÑ ÀÇÇÐÀû »óŸ¦ °¡Áö°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

ADHD¸¦ °¡Áø ¾ÆÀÌ´Â ´ÙÀ½ Áß ¸î °¡Áö ¸ð½ÀÀ» ³ªÅ¸³»´Â °æ¿ì°¡ ¸¹½À´Ï´Ù:

  • ÁÖÀǸ¦ ±â¿ïÀ̴µ¥ ¾î·Á¿òÀÌ ÀÖ´Ù
  • ¼¼¼¼ÇÑ ºÎºÐ¿¡ ºÎÁÖÀÇÇÏ°í °æ¼ÖÇÑ ½Ç¼ö¸¦ ÀúÁö¸¥´Ù
  • ½±°Ô »ê¸¸ÇØÁø´Ù
  • ÇпëǰÀ» ÀÒ¾î ¹ö¸®°í, ¼÷Á¦¸¦ ±î¸Ô´Â´Ù
  • ¼ö¾÷ ÁßÀÇ °úÁ¦³ª ¼÷Á¦¸¦ ³¡³»´Âµ¥ ¾î·Á¿òÀÌ ÀÖ´Ù
  • ±Í ±â¿ï¿© µè´Â °Í(°æÃ»)ÀÌ Èûµé´Ù.
  • ¾î¸¥ÀÇ ¿©·¯ °¡Áö Áö½Ã¿¡ µû¸£±â°¡ ¾î·Æ´Ù
  • ¹«½ÉÄÚ ºÒ¾¦ ´ë´äÇØ¹ö¸°´Ù
  • ÂüÀ»¼ºÀÌ ¾ø´Ù
  • ¾ÈÀýºÎÀý Çϰųª ¸öÀ» ²ÄÁö¶ô °Å¸°´Ù
  • Á¦ÀÚ¸®¸¦ ¶°³ª µ¹¾Æ´Ù´Ï°Å³ª, Áö³ªÄ¡°Ô ±â¾î¿À¸¥´Ù
  • "²÷ÀÓ¾øÀÌ È°µ¿ÇÏ´Â °Í"ó·³ º¸ÀδÙ
  • ¸»À» ³Ê¹« ¸¹ÀÌ Çϰí Á¶¿ëÇÏ°Ô ³ë´Â °ÍÀÌ ¾î·Æ´Ù
  • ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀ» ¹æÇØÇÏ°í ³¢¾î µç´Ù

ADHD Áõ»óÀ» º¸ÀÌ´Â ¾ÆÀ̵鿡 ´ëÇØ¼­´Â ¹Ýµå½Ã Æ÷°ýÀûÀÎ Æò°¡¸¦ ÇØ º¸¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ADHD ¾Æµ¿Àº ǰÇàÀå¾Ö, ºÒ¾ÈÀå¾Ö, ¿ì¿ïÀå¾Ö, ¶Ç´Â ¾ç±Ø¼ºÀå¾Ö µî ´Ù¸¥ Á¤½ÅÀû Àå¾Ö¸¦ °¡Áö°í ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀûÀýÇÑ Ä¡·á¸¦ ¹ÞÁö ¾ÊÀ¸¸é, ¾ÆÀÌ´Â Çо÷ÀÌ µÚ óÁö°Ô µÇ°í, Ä£±¸°ü°è¿¡¼­ °íÅëÀ» ¹Þ°Ô µË´Ï´Ù. ¾ÆÀÌ´Â ¼º°øº¸´Ù´Â ½ÇÆÐ¸¦ ´õ °æÇèÇÏ°Ô µÇ°í, ÀÌ·± °Ç°­ÀÇ ¹®Á¦¸¦ ÀνÄÇÏÁö ¸øÇÑ ±³»ç³ª ºÎ¸ð¿¡ ÀÇÇØ ºñÆÇ¹Þ°Ô µË´Ï´Ù.

ÃÖ±ÙÀÇ ¿¬±¸°á°úµéÀº ¾à¹°Ä¡·á°¡ µµ¿òÀÌ µÈ´Ù´Â °ÍÀ» ¸í¹éÇÏ°Ô º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. methylphenidate, dextroamphetamine°ú pemoline°ú °°Àº ÁßÃ߽ŰæÀÚ±ØÁ¦(stimulant)°¡ ÁÖÀÇ, ÁýÁß, ¸ñÇ¥ ÁöÇâÀû Çൿ, ±×¸®°í ü°èÈ­µÈ ±â¼úÀ» °³¼± ½ÃÄÑÁÝ´Ï´Ù. guanfacine, clonidine, ±×¸®°í ÀϺΠÇ׿ì¿ïÁ¦ °°Àº ´Ù¸¥ ¾à¹°µµ ¿ª½Ã µµ¿òÀÌ µË´Ï´Ù.

ÀÎÁö-Çൿġ·á, »çȸ±â¼ú ÈÆ·Ã, ºÎ¸ð ±³À°, ¾ÆÀÌÀÇ ±³À° ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ Á¶Á¤À» Æ÷ÇÔÇÑ ´Ù¸¥ Ä¡·áÀû Á¢±Ùµéµµ È¿°ú°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. Çൿġ·á´Â °ø°Ý¼ºÀ» Á¶ÀýÇϰí, »çȸÀû ÇൿÀ» º¯È­½Ã۸ç, º¸´Ù »ý»êÀûÀÌ µÇµµ·Ï ¾ÆÀ̸¦ µµ¿ï ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÎÁö Ä¡·á´Â ¾ÆÀ̵éÀÇ ÀÚÁ¸½ÉÀ» ³ô¿©ÁÖ°í, ºÎÁ¤ÀûÀÎ »ý°¢À» ÁÙ¿©ÁÖ¸ç, ¹®Á¦ ÇØ°á ±â¼úÀ» Çâ»ó½ÃÄÑ ÁÙ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ºÎ¸ðµéÀº µ¿½Ã¿¡ ¿©·¯ °¡Áö¸¦ ¿ä±¸Çϱ⺸´Ù´Â Çѹø¿¡ ÇѰ¡Áö¾¿ Áö½ÃÇÏ°Ô ÇÏ´Â °Í°ú °°Àº °ü¸® ±â¼úÀ» ¹è¿ï ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±³À°ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ Á¶Á¤À» ÅëÇØ ADHD Áõ»ó°ú µ¿¹ÝµÇ´Â ÇнÀÀå¾Ö¸¦ ±³Á¤ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

ADHD·Î Áø´Ü¹Þ°í ÀûÀýÇÏ°Ô Ä¡·á¹ÞÀº ¾ÆÀ̵éÀº »ý»êÀûÀÌ°í ¼º°øÀûÀÎ ÀλýÀ» »ì ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸¸¾à Àڳడ ADHD¿Í ºñ½ÁÇÑ Áõ»ó°ú ÇൿÀ» ³ªÅ¸³½´Ù¸é, ºÎ¸ðµéÀº ¼Ò¾Æ°ú Àǻ糪 °¡Á¤ÀÇ¿¡°Ô ÀÚ¹®À» ±¸ÇÑ ÈÄ, ÀÌ ÀÇÇÐÀû »óŸ¦ Áø´ÜÇϰí Ä¡·áÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼Ò¾Æ-û¼Ò³â Á¤½Å°ú Àǻ翡°Ô Áø·á¸¦ ¹Þµµ·Ï ÇØÁÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

ADHDÀÇ »ý¹°ÇÐÀû °üÁ¡ | ADHD Áø´Ü±âÁØ

 HOME - °¡Á·À» À§ÇÑ Á¤º¸ ¸ñ·Ï - »ó´ã½Ç