°¡Á·À» À§ÇÑ Á¤º¸ Facts for Families

- ¼Ò¾ÆÃ»¼Ò³âÀÇ Á¤½ÅºÐ¿­Áõ -
SCHIZOPHRENIA IN CHILDREN

Àü³²ÀÇ´ë / Àü³²´ëÇб³º´¿ø Á¤½Å°ú ¼Ò¾ÆÃ»¼Ò³â Á¤½Å°Ç°­Å¬¸®´Ð ÃÖ ¿µ
Âü»ç¶û Á¤½Å°ú À̹̼÷


¹Ì±¹ ¼Ò¾ÆÃ»¼Ò³â Á¤½ÅÀÇÇÐȸ ( American Academy of Child & Adolescent Psychiatry)¿¡¼­ º¸È£ÀÚ¿Í °¡Á·À» À§ÇØ ¸¸µç Facts for Families¸¦ ÇØ´ç ÇÐȸÀÇ °ø½ÄÀûÀÎ µ¿ÀǸ¦ ¾ò¾î¼­ ¹ø¿ªÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù. Àд ºÐµéÀÇ ÆíÀǸ¦ À§ÇØ ÀÇ¿ªÀ» ÅÃÇÏ¿´À¸¸ç, ÀϺΠ³»¿ëÀº Çѱ¹ÀÇ »óȲ¿¡ ¸Âµµ·Ï °¡°¨ÇÏ¿´À½À» ¾Ë·Áµå¸³´Ï´Ù. °³ÀÎÀÇ ÇнÀ ¸ñÀûÀ¸·Î¸¸ »ç¿ëÇϽðí, »çÀüµ¿ÀÇ ¾øÀÌ Àü¹®À» ½Æ°Å³ª ºÎºÐÀ» ÀοëÇÏ´Â °ÍÀº ±ÝÇÕ´Ï´Ù. ÇöÀç ³»¿ëÀº Á¶±Ý¾¿ Ãß°¡µÇ¸é¼­ ¼öÁ¤ º¸¿ÏµÉ ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù. Ãʹú¹ø¿ª¿¡ Âü¿©ÇØÁֽŠÀü³²´ëÇб³º´¿ø Á¤½Å°ú ±¸¼º¿ø ¿©·¯ºÐ¿¡°Ô °¨»çµå¸³´Ï´Ù. The Facts for Families are translated by Young Choi, M.D. and the AACAP has not reviewed the content for accuracy.


Á¤½ÅºÐ¿­Áõ(ñÉ: Á¤½ÅºÐ¿­º´À¸·Îµµ ºÒ¸²)Àº ÀÌ»óÇÑ »ý°¢, ±«ÀÌÇÑ ´À³¦°ú ºñÁ¤»óÀûÀÎ ÇൿÀÇ ¿øÀÎÀÌ µÇ´Â ÀÇÇÐÀûÀÎ Áúº´ÀÔ´Ï´Ù. ¼Ò¾Æ¿¡¼­´Â ÈçÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸ç, ¹ßº´ Ãʱ⿡´Â º´À¸·Î ÀνÄÇϱ⠾î·Á¿î °æ¿ì°¡ ¸¹½À´Ï´Ù.

Á¤½ÅºÐ¿­ÁõÀ» °¡Áø ¼Ò¾Æ û¼Ò³âµéÀÇ ÇൿÀº ¼ºÀÎÀÇ Áõ»ó°ú ´Ù¸£°Ô ³ªÅ¸³¯ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼Ò¾ÆÃ»¼Ò³â Á¤½Å°ú ÀÇ»çµéÀº Á¤½ÅºÐ¿­ÁõÀ» °¡Áø ¾ÆÀ̵鿡°Ô¼­ ´ÙÀ½°ú °°Àº ÃʱâÀÇ °æ°í ½ÅÈ£¸¦ »ìÆìº¸°Ô µË´Ï´Ù:

  • ½ÇÁ¦·Î´Â Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀ» º¸°Å³ª ¼Ò¸®¸¦ µè´Â´Ù (ȯ°¢)
  • ÀÌ»óÇÏ°í Æ¯ÀÌÇÑ Çൿ ¶Ç´Â ¸»À» ÇÑ´Ù
  • ºñÁ¤»óÀûÀÌ°í ±«»óÇÑ »ý°¢À̳ª ÀǰßÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù
  • ÅÚ·¹ºñÁ¯À̳ª ²ÞÀÇ ³»¿ëÀ» Çö½Ç°ú È¥µ¿ÇÑ´Ù
  • »ý°¢¿¡ È¥¶õÀÌ ÀÖ´Ù
  • °¨Á¤ÀÌ ±Ø´ÜÀûÀ¸·Î º¯´ö½º·´´Ù
  • ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀÌ ÀÚ½ÅÀ» ±«·ÓÈ÷·Á°í Çϸç, Àڽſ¡ ´ëÇØ ¸»ÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù
  • ³ªÀÌ º¸´Ù ¾î¸®°Ô ÇൿÇÑ´Ù
  • ½ÉÇÑ ºÒ¾È°ú µÎ·Á¿òÀÌ ÀÖ´Ù.
  • Ä£±¸¸¦ »ç±Í°Å³ª Ä£±¸°ü°è¸¦ À¯ÁöÇϴµ¥ ¾î·Á¿òÀÌ ÀÖ´Ù
  • ¿ò Ãß·Á µé°í °í¸³µÇ¾î Áö³½´Ù
  • ÀÚ½ÅÀÇ À§»ý°ü¸®¸¦ ¼ÒȦÈ÷ ÇÑ´Ù

Á¤½ÅºÐ¿­Áõ ȯ¾Æ µéÀÇ ÇൿÀº ½Ã°£ÀÌ Áö³ª¸é¼­ ¼­¼­È÷ º¯È­µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î, ´Ù¸¥ »ç¶÷°úÀÇ ´ëÀΰü°è¸¦ ÁÁ¾ÆÇÏ´ø ¾ÆÀ̰¡ ºÎ²ô·¯¿òÀ» ¸¹ÀÌ Å¸°Å³ª À§ÃàµÇ±â ½ÃÀÛÇØ¼­, ³ªÁß¿¡´Â ÀڽŸ¸ÀÇ ¼¼°è¿¡ ºüÁ®ÀÖ´Â °Íó·³ º¸ÀÌ°Ô µË´Ï´Ù.

°¡²û ¾ÆÀ̵éÀº ÀÌ»óÇÑ °øÆ÷³ª »ý°¢¿¡ ´ëÇØ ¸»Çϱ⠽ÃÀÛÇÕ´Ï´Ù. ºÎ¸ð¿¡°Ô ¸Å´Þ¸®°Å³ª ÀÌÄ¡¿¡ ´êÁö ¾Ê´Â À̾߱⸦ ÇÏ°Ô µË´Ï´Ù. ÀÌ·± ÃʱâÀÇ ¹®Á¦µéÀº Çб³ ¼±»ý´Ô¿¡ ÀÇÇØ óÀ½À¸·Î ¹ß°ßµÇ±âµµ ÇÕ´Ï´Ù.

Á¤½ÅºÐ¿­ÁõÀº ½É°¢ÇÑ Á¤½Å°ú ÁúȯÀÔ´Ï´Ù. Á¤½ÅºÐ¿­ÁõÀÇ ¿øÀÎÀº ¸íÈ®ÇÏ°Ô ±Ô¸íµÇÁö´Â ¾Ê¾ÒÁö¸¸, ÃÖ±ÙÀÇ ¿¬±¸°á°ú´Â ³úÀÇ º¯È­, »ýÈ­ÇÐ, À¯Àü, ±×¸®°í ȯ°æÀûÀÎ ÀÎÀÚµéÀÌ °ü¿©ÇÏ´Â °ÍÀ» ½Ã»çÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. Á¶±â Áø´Ü°ú Ä¡·á°¡ Áß¿äÇÕ´Ï´Ù. Á¤½ÅºÐ¿­ÁõÀº Àå±â°£ Áö¼ÓµÇ´Â Áúº´À̸ç, ±ÙÄ¡´Â ¾Æ´Ï´õ¶óµµ »ó´çÇÑ Á¤µµ·Î Áõ»ó Á¶ÀýÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. ¾Õ¿¡¼­ ³ª¿­ÇÑ ¹®Á¦³ª Áõ»óÀ» °¡Áø ¾ÆÀ̵éÀº ¹Ýµå½Ã ÀÚ¼¼ÇÑ Æò°¡¸¦ ¹Þ¾Æº¸¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ´ë°³ ÀÌ·± ¾ÆÀ̵éÀº ¿©·¯ Àü¹®°¡µéÀÌ °³ÀÔÇÏ´Â Æ÷°ýÀûÀÎ Ä¡·á°èȹÀ» ÇÊ¿ä·Î ÇÕ´Ï´Ù. ¾à¹°Ä¡·á, °³ÀÎÁ¤½ÅÄ¡·á, °¡Á·Ä¡·á, Ư¼ö ÇÁ·Î±×·¥(Çб³, Ȱµ¿ µî) µîÀ» µ¿½Ã¿¡ ½ÃÇàÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ´ëºÎºÐÀÔ´Ï´Ù. Á¤½Å°ú ¾à¹°Àº ¹ß°ßµÈ ¸¹Àº Áõ»ó°ú ¹®Á¦ÀÇ ÇØ°á¿¡ µµ¿òÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ·± ¾à¹°Ä¡·á °úÁ¤¿¡¼­ ¼Ò¾Æ·Ã»¼Ò³â Á¤½Å°ú Àǻ翡 ÀÇÇÑ ¼¼½ÉÇÑ °üÂûÀÌ Áß¿äÇÕ´Ï´Ù.

ºÎ¸ðµéÀº Á¤½ÅºÐ¿­ÁõÀÇ Æò°¡, Áø´Ü, Ä¡·á¿¡ ´ëÇØ Ư¼öÇÑ ÈÆ·ÃÀ» ¹Þ°í ±â¼úÀ» °®Ãá ¼Ò¾Æ·Ã»¼Ò³â Á¤½Å°ú Àǻ翡°Ô ȯ¾Æ¸¦ ÀÇ·ÚÇØ ÁÖµµ·Ï °¡Á¤Àdzª ¼Ò¾Æ°ú Àǻ翡°Ô ¿äÃ»ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

Á¤½ÅºÐ¿­Áõ °ü·Ã Ä®·³

HOME - °¡Á·À» À§ÇÑ Á¤º¸ ¸ñ·Ï - »ó´ã½Ç